両班（ヤンバン）

　…「文班と武班の両方」。

　 cf. 経済的には封建的地主層で、政治的には高級官職を独占世襲し、常民・賎民と厳格

　　に区別。